Les règles estimées appropriées par les arbitres répondent à quelques grands besoins du commerce international qui peuvent être regroupés selon quatre thèmes : la sécurité des transactions, la mutabilité des contrats, la coopération des parties, la loyauté des affaires.

1.1.1 La sécurité des transactions

[...]

1.1.1.1 La présomption de compétence des opérateurs du commerce international

[...]

1.1.1.2 l'effectivité de la clause compromissoire

[...]

1.1.1.3. L'inopposabilité du défaut de pouvoir du négociateur du contrat

[...]

1.1.1.4. L'interdiction de se contredire au détriment d'autrui

[...]

1.1.2 La mutabilité de la convention

[...]

1.1.2.1 La présomption d'acquiescement à l'acte d'exécution de celui défini par le contrat

[...]

1.1.2.2 L'obligation de renégocier

[...]

1.1.3 L'obligation de coopérer

[...]

1.1.3.1 L'obligation de minimiser le dommage subi

[...]

1.1.3.2 La réparation égalitaire de la charge des aléas

[...]

1.1.3.3 L'obligation « de tout révéler »

[...]

1.1.4. La protection de la « morale des affaires » : l'inopposabilité des contrats de corruption